"My dear, listen to this," exclaimed the elderly English lady to her husband, on her first visit to the States. She held the hotel menu almost at arm's length, and spoke in a tone of horror: "'Baked Indian pudding!' Can it be possible in a civilized country?"